[#2879] 「せわしい」と「せわしない」＠日記

#2879 「せわしい」と「せわしない」＠日記 (2012/12/02)

「せわしない」って言葉の意味って、なんか忙しい感じってのは、分かっていたのね。
で、そもそも、これって否定形じゃん（「ない」がついているから）。
じゃあ、もとの「せわし・・・」ってどんな意味って思っていたら・・・。

「せわしい」なのね。
しかも、これも、忙しい感じじゃん。
あれ〜、おかしいな〜、妙に変だな〜。笑

で、
調べたら、書いてありますね。

「せわしい」と「せわしない」、両方とも忙しいと言う意味ですが、なぜ「せわしな... - Yahoo!知恵袋
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/quest...

→「ない」は、意味を打ち消す助動詞（形容詞）ではなく、言葉の意味を強めている接尾語。他に「いとけない・はしたない・滅相もない」など。

知らなかった。こんな「ない」があるとは。orz

●「せわしい」・・・「実際に忙しい」という意味。
例「彼はせわしい人だ。」→実際に彼は忙しい、の意味。
●「せわしない」・・・「忙しそうに見える（実際はともかく）」という意味。
例「彼はせわしない人だ。」→忙しそうに見える（がもっと落ち着いてもいはずだ、）という意味。

しかも、↑上のこれ何。こんな違いがあるの？
知りませんでした〜。

関連：
#2691 違いが分かる男＠日記 - HE PROJECT3 2012-05-03

10/5 のブン

---------------
追記(2012/12/04-18:19)

「せわしい」の漢字は、忙しい　だったのか。
知らなかった。orz

いいね (213人)

※ 独自いいねです。facebookのそれとは関係ありません。白くなっている場合はすでに押し済みです。

この記事のPRコード

@Amazon.co.jp

『社会的共通資本』
の記事はこちら(#4613)

旧モードで表示

437,290 UU/ 1,325,380 PV/ 423,062 AA (TTL)

197 UU/ 680 PV/ 217 AA (AVE ADAY)

Tweet / コメントを見る